English

Las escuelas autónomas (Charter) son escuelas públicas administradas independientemente y creadas por contrato (o estatuto). Estas escuelas tienen el propósito de cumplir con metas específicas en las áreas de aprendizaje y logros académicos. Las escuelas autónomas traen nuevos recursos, personal e ideas al sistema educativo público y ofrecen más opciones dentro del sistema de escuelas públicas para los padres de familia.

Las escuelas autónomas reciben más autonomía pero, a la vez, estas mismas escuelas aceptan tener mayores responsabilidades sobre la calidad de sus programas académicos. Para que los directivos de las escuelas autónomas tengan éxito, necesitan orientación, recursos e información sobre las maneras mas apropiadas para la planificación y operación de cada escuela. Por este motivo se creó el New York City Center for Charter School Excellence.